Juicio de El Chapo: el narcotraficante mexicano Joaquín Guzmán fue declarado culpable y enfrenta cadena perpetua en prisión

El narcotraficante más famoso de México, Joaquín "El Chapo" Guzmán, fue condenado el martes por dirigir una operación de contrabando a escala industrial después de un período de prueba de tres meses repleto de cuentos al estilo hollywoodense de asesinatos, recompensas políticas, cocaína escondida en latas de jalapeño, joya – Armas incrustadas y un escape desnudo con su amante a través de un túnel.

Guzmán enfrentó una serie de condenas por tráfico de drogas y conspiración que podrían poner al artista de la fuga de 61 años tras las rejas durante décadas en una prisión de máxima seguridad de los EE. UU., Seleccionada para frustrar a otro de los brotes que avergonzaron a su país natal.

Jurados de Nueva York cuyas identidades se mantuvieron en secreto llegaron a un veredicto después de deliberar seis días en el extenso caso, clasificando a través de lo que las autoridades denominaron una “avalancha” de evidencia reunida desde fines de la década de 1980 que Guzmán y su asesino cartel de la droga en Sinaloa obtuvieron miles de millones en ganancias por el contrabando. toneladas de cocaína, heroína, metanfetamina y marihuana en los Estados Unidos.

La evidencia mostró que las drogas ingresaron a los Estados Unidos a través de túneles secretos u ocultos en camiones cisterna, ocultos en el tren de rodaje de automóviles de pasajeros y embalados en vagones que pasaban por puntos de entrada legítimos, lo que sugiere que un muro fronterizo no sería una gran preocupación.

El caso de la fiscalía contra Guzmán, cuyo apodo se traduce como "Shorty", incluyó el testimonio de varios vestidos y otros testigos. Entre ellos se encontraban los ex tenientes de Guzmán en Sinaloa, un experto en encriptación por computadora y un proveedor colombiano de cocaína que se sometieron a una cirugía plástica extrema para disfrazar su apariencia.

Un informante de Sinaloa describió a los trabajadores mexicanos obteniendo niveles máximos de contacto mientras empacaban cocaína en miles de latas de jalapeño, envíos que totalizaban entre 25 y 30 toneladas de cocaína por un valor de $ 500m (£ 387.5m) cada año. Otro testificó cómo Guzmán actuó a veces como su propio sicario, o sicario, castigando a un sinalano que se atrevió a trabajar para otro cartel al secuestrarlo, golpearlo y dispararle y hacer que sus hombres entierren a la víctima mientras aún estaba vivo, jadeando por aire.

El caso de la defensa duró apenas media hora. Los abogados de Guzmán no negaron sus crímenes, sino que argumentaron que él era un hombre caído para los testigos del gobierno que eran más malvados que él.

El abogado defensor Jeffrey Lichtman instó al jurado a cerrar los argumentos para no creer a los testigos del gobierno que "mienten, roban, engañan, venden drogas y matan a personas".

Las deliberaciones fueron complicadas por el vasto alcance del juicio. Los jurados tuvieron la tarea de tomar 53 decisiones sobre si los fiscales han demostrado diferentes elementos del caso.

El juicio arrojó una mirada severa a la corrupción que permitió que el cártel floreciera. El traficante colombiano Alex Cifuentes causó revuelo al declarar que el ex presidente mexicano Enrique Peña Nieto recibió un soborno de $ 100m (£ 77.5m) de Guzmán. El señor Nieto lo negó, pero la acusación encaja en un tema: políticos, comandantes del ejército, policías y fiscales, todos en la mira.

Apoye el periodismo de pensamiento libre y suscríbase a Independent Minds

Algunas veces se cortó la tensión en algunas de las exposiciones laterales del juicio, como la visión de Guzmán y su esposa, Emma Coronel Aispuro, que se presentaron en un conjunto de blazers de terciopelo burdeos en un gesto de solidaridad. Otro día, un actor del tamaño de Chapo que jugó el capo en la serie de televisión "Narcos: México" vino a verlo y les dijo a los reporteros que ver al acusado mostrarle una sonrisa era "surrealista".

Informes de AP. Vea a continuación la cobertura en vivo de The Independent del veredicto de El Chapo.


Por favor, espere un momento para que el liveblog se cargue


Te diremos lo que es verdad.
Puedes formar tu propia vista.

A El independiente, nadie nos dice qué escribir. Es por eso que, en una era de mentiras políticas y sesgos Brexit, más lectores están recurriendo a una fuente independiente. Por favor, apóyenos y disfrute de exclusivas extras, eventos, libros electrónicos, todo sin anuncios.

La oferta de Brexit para ti. Suscríbase ahora.